Otac Spornoga tvrdi da u Drugom ratu nije pucao nijedan put. Za takve sinove samo se nadati može.
Sporni mora kupiti hlače za sebe. U trgovini odmah pita da li ima neke bez rupa. Takve bi uzeo u obzir jer, kaže, ima dosta propuha na svijetu.
A onda njemu kažu: Kod tebe se nikada ne zna. Da li je Sporni ikada čuo slađu pohvalu?
Sporni pokreće stolni globus, a u svakoj rundi pogledom traži Rt dobre nade.
Da li je to opet najzadnja pčela, koja se poput jastreba strmoglavi na atrapu od cvijeća? Za svaki slučaj Sporni zove Easy, honey i konačno, smrtnoblijedi, još i Auf Wiedersehn.
Sporni ima naviku da se smješka bez razloga. Baš to dovede Njemačku na rub ponora.
Puno toga, što sada još vozi na zemlji, Sporni vidi kao budući zračni transport. Ptice, to je sasvim jasno, šlepaju se naprijed u medvjeđim jamama.
Sporni namršti čelo. Time on danas moli plavo nebo da bi došlo van.
Oni hoće prodati Spornome naočale bez okvira. Ali utopije on sebi ipak ne nabavlja kod optičara.
Iselio se prijatelj Spornoga. A ti, Sporni, što tebi sad znači ovo tu?
Izabrao i preveo autor iz svojeg njemačkog originala Strittig wieder (2018)
Spornijada (Drugi dio)
Otac Spornoga tvrdi da u Drugom ratu nije pucao nijedan put. Za takve sinove samo se nadati može.
Sporni mora kupiti hlače za sebe. U trgovini odmah pita da li ima neke bez rupa. Takve bi uzeo u obzir jer, kaže, ima dosta propuha na svijetu.
A onda njemu kažu: Kod tebe se nikada ne zna. Da li je Sporni ikada čuo slađu pohvalu?
Sporni pokreće stolni globus, a u svakoj rundi pogledom traži Rt dobre nade.
Da li je to opet najzadnja pčela, koja se poput jastreba strmoglavi na atrapu od cvijeća? Za svaki slučaj Sporni zove Easy, honey i konačno, smrtnoblijedi, još i Auf Wiedersehn.
Sporni ima naviku da se smješka bez razloga. Baš to dovede Njemačku na rub ponora.
Puno toga, što sada još vozi na zemlji, Sporni vidi kao budući zračni transport. Ptice, to je sasvim jasno, šlepaju se naprijed u medvjeđim jamama.
Sporni namršti čelo. Time on danas moli plavo nebo da bi došlo van.
Oni hoće prodati Spornome naočale bez okvira. Ali utopije on sebi ipak ne nabavlja kod optičara.
Iselio se prijatelj Spornoga. A ti, Sporni, što tebi sad znači ovo tu?
Izabrao i preveo autor iz svojeg njemačkog originala Strittig wieder (2018)